AVG split into separate articles, fixed links

Corpus/Standards/AVG-OST/AVG2018-Art-97.md

@@ -0,0 +1,27 @@
+# Artikel 97
+
+**Commissieverslagen**
+
+1\. Uiterlijk op 25 mei 2020 en om de vier jaar daarna, dient de Commissie een verslag in bij het Europees Parlement
+
+en de Raad over de evaluatie en de toetsing van deze verordening. De verslagen worden openbaar gemaakt.
+
+2\. In het kader van de in lid 1 bedoelde evaluaties en toetsingen beoordeelt de Commissie met name de toepassing en
+
+de werking van:
+
+a\) hoofdstuk V betreffende de doorgifte van persoonsgegevens aan derde landen of internationale organisaties, in het bijzonder met betrekking tot krachtens [artikel 45](AVG2018-Art-45.md), lid 3, van deze verordening vastgestelde besluiten en op grond van [artikel 25](AVG2018-Art-25.md), lid 6, van Richtlijn 95/46/EG vastgestelde besluiten;
+
+b\) hoofdstuk VII betreffende samenwerking en coherentie.
+
+3\. Voor het in lid 1 vermelde doel kan de Commissie zowel de lidstaten als toezichthoudende autoriteiten om
+
+informatie verzoeken.
+
+4\. Bij de uitvoering van de in de leden 1 en 2 vermelde evaluaties en toetsingen neemt de Commissie de standpunten
+
+en bevindingen van het Europees Parlement, van de Raad, en van andere relevante instanties of bronnen in aanmerking.
+
+5\. Indien nodig dient de Commissie passende voorstellen in teneinde deze verordening te wijzigen, met name in het
+
+licht van de ontwikkelingen in de informatietechnologie en de stand van zaken in de informatiemaatschappij.